شروط الخدمة

شروط الخدمة

آخر مراجعة: يوليو 2026

تُقدَّم هذه الترجمة لأغراض التيسير فقط، وفي حال وجود أي تعارض تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

§01نطاق التطبيق (للشركات فقط – B2B)

تحكم هذه الشروط استخدام برنامج lead.box والخدمات المرتبطة به («الخدمة») بين lead.box LLC («نحن») والطرف المتعاقد («العميل»).

تُقدَّم الخدمة حصريًا للشركات. ولا نُبرم عقودًا مع المستهلكين.

§02وصف الخدمة

يحدد lead.box الشركات التي تقف وراء زيارات الأعمال (B2B) المجهولة لمواقع العميل الإلكترونية. وتتبع مجموعة الميزات الفعلية الباقة المشتراة ووصف المنتج الساري وقت الشراء.

§03الحسابات وواجبات العميل

يتحمل العميل مسؤولية سرية بيانات اعتماده وجميع الأنشطة التي تتم عبر حسابه.

ويلتزم العميل بتحديث سياسة الخصوصية الخاصة به وفقًا لذلك. ويتوفر نص جاهز للنسخ في صفحة اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

§04الأسعار والفوترة والترقيات

تسري أسعار الباقة المختارة عند الشراء. وتتم الفوترة شهريًا مقدمًا.

عند الترقية خلال شهر جارٍ، يُحتسب فرق السعر بشكل تناسبي (pro-rata) عن الأيام المتبقية ويُسوَّى مع الفاتورة التالية. وتسري التخفيضات (Downgrades) في نهاية فترة الفوترة الحالية؛ ولا تُرد المبالغ المدفوعة مسبقًا بشكل تناسبي.

§05مدة العقد والإلغاء

يسري العقد لمدة غير محددة ويجوز للعميل إلغاؤه في أي وقت بنهاية الشهر الجاري من إعدادات الحساب. ويبقى الحق في الإنهاء لسبب جوهري غير متأثر.

§06التوافر

نقدم الخدمة بمستوى توافر متعارف عليه في القطاع. ويُعلن عن فترات الصيانة، حيثما كان ذلك ممكنًا بشكل معقول، خارج ساعات العمل المعتادة. ويجوز الاتفاق على اتفاقيات مستوى خدمة (SLAs) ملزمة بشكل فردي.

§07تحديد المسؤولية

نتحمل مسؤولية غير محدودة في حالات العمد والإهمال الجسيم وفي جميع الحالات التي يوجبها القانون. وفيما عدا ذلك، تقتصر المسؤولية على الأضرار النموذجية التي كان يمكن توقعها وقت إبرام العقد.

§08حماية البيانات واتفاقية معالجة البيانات (DPA)

تخضع معالجة البيانات الشخصية لإشعار الخصوصية الخاص بنا ولملحق معالجة البيانات (Data Processing Addendum) القابل للإبرام رقميًا (المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR).

§09التعديلات على هذه الشروط

يجوز لنا تعديل هذه الشروط مع إشعار مسبق معقول. ويُخطَر العميل بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان المسجل لدينا.

B2B Lead Identification Platform

lead.box — Identify the companies visiting your website

lead.box turns anonymous B2B website visitors into named companies. GDPR-first, first-party only, with EU data processing.

What lead.box does

How it works

  1. Add a single lightweight tracking snippet to your website.
  2. lead.box identifies the companies behind each visit using first-party IP intelligence.
  3. Hot leads are scored, enriched with contact data and exported as a file for your sales team.

Quick links